Még kb. 2008-ban láttam a könyvből készült filmet, és mivel már akkor is nagyon tetszett ez a szomorú és tanulságos történet, így mindenképpen el szerettem volna olvasni a regényt is. Ebben sem csalódtam! A könyv alapszituációja jól rávilágít arra, milyen bonyodalmak származhatnak egy "aprócska" félreértésből, mikor is egy, a kamaszkor küszöbén álló kislány, akinek a felnőttek világa még sötét titkokkal telinek tűnhet, saját érzelmei és fantáziája alapján ítél meg egy eseményt, emiatt szétválaszt egy szerelmespárt, és bajba sodor egy ártatlan embert - visszafordíthatatlanul. Mondjuk nekem kicsit furcsa volt, hogy a rendőrség tulajdonképpen csak az ő vallomására épít, egy gyerekére, mert hogy ő az egyetlen állítólagos szemtanú. 1935 nyarának legforróbb napján a tizenhárom éves Briony meglesi nővérét, amint az a szomszéd fiú szeme láttára levetkőzik, és a Tallis-ház parkjának ékes szökőkútjába merül. Az írói tehetséggel megáldott kislány a nap folyamán más rejtélyes esemény...
"A könyvek olyanok, mint a tükör: mindenki azt látja bennük, amit a lelkében hordoz." (C. R. Zafón)